No exact translation found for أنماط الحياة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أنماط الحياة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Estilos de vida de los ricos y descarados.
    .أنماط حياة الأغنياء والوقحون
  • Lo mismo se aplica a la obesidad y a los estilos de vida poco saludables.
    وينطبق الشيء نفسه على البدانة وأنماط الحياة غير الصحية؛
  • Lily, Jerry debe aprender... ...que hay cosas mejores que la monogamia.
    ليلي، على جيري أن يعلم أن انماط الحياة الأخرى مثمرة مثل الزواج الأحادي
  • La violencia basada en el género trata de modificar el estilo de vida de las mujeres culpabilizándolas y atemorizándolas.
    وقالت إن العنف القائم على نوع الجنس يسعى إلى تعديل أنماط حياة النساء من خلال الخوف والإحساس بالذنب.
  • Los océanos acogen una red de vida abundante y diversa, que constituye parte integral de la diversidad biológica de nuestro planeta y aporta una muy valiosa contribución para su salud, así como para la vida humana.
    تغذي المحيطات شبكة واسعة ومتنوعة من أنماط الحياة التي تشكل جزءا لا يتجزأ من التنوع البيولوجي لكوكبنا وتقدم مساهمة قيمة جدا لصحته، بما في ذلك حياة البشر عليه.
  • En ocasiones ha sido difícil aplicar las medidas sociales que favorecen a los romaníes, lo que se debe sobre todo a las dificultades derivadas de la coexistencia de dos estilos de vida diferentes.
    وقال إن تنفيذ التدابير الإيجابية التي اتخذها المجتمع بحق السكان الغجر لاقت أحيانا بعض العراقيل الناجمة أساسا عن الصعوبات التي تعترض التعايش بين أنماط حياة مختلفة.
  • Francia ha realizado actividades de concienciación sobre los temas de la actividad física como medida preventiva del envejecimiento y la vida sedentaria, la innovación tecnológica al servicio del deporte y el deporte y la discapacidad.
    وانهمكت فرنسا في تنفيذ أنشطة للتوعية بشأن مواضيع ”النشاط البدني: دواء وقائي للشيخوخة وأنماط الحياة التي تتسم بكثرة الجلوس“، و ”الابتكار التكنولوجي في خدمة الرياضة“، و ”الرياضة والإعاقة“.
  • Asistieron a la conferencia un total de 370 participantes de 40 países quienes aprobaron una declaración por la que se reafirmaba el papel del deporte y la educación física en la promoción de la salud y la vida activa;
    وبلغ مجموع عدد المشاركين في المؤتمر 370 مشتركا من 40 بلدا، واعتمد المؤتمر إعلانا يكرر تأكيد دور الرياضة والتربية البدنية في تعزيز الصحة وأنماط الحياة النشطة؛
  • Lily, Jerry necesita aprender que otros estilos de vida son tan satisfactorios como la monogamia, así que ahora Marshall y tú tienen un matrimonio abierto. - ¡Qué genial! - ¡Qué asco!
    ليلي، على جيري أن يعلم أن انماط الحياة الأخرى مثمرة مثل الزواج الأحادي لذلك انت و مارشال الآن يربطكما زواج مفتوح
  • El Joven Halliburton era líder de un joven y minorista estilo de vida a pesar del hecho de cambiar la imagen de los deslucidos Halliburton.
    متاجر التجزئة الشبابية وأنماط الحياة ، بالرغم من حقيقة أنّه كان عبارة عن إعادة تصنيف من تجريد الشركة أموالها لحبس والتخلي عن أنظمتها